A korábbi részekhez hasonlóan a Forza 6-ban is minden az autókról és a száguldásról szólmajd, ennek köszönhetően a készítők több mint 450 valóban létező gépszörnyet tettek vezethetővé, köztük olcsóbb, hétköznapi modellekkel, valamint a legdrágább versenyautókkal. Minden egyes járgányt a valóságnak megfelelő küllemmel és tulajdonságokkal vérteztek fel, ezáltal nem csak külsejük, hanem műszerfalaik és általános vezethetőségük is éppen olyan lesz, mintha a valóságban hajtanánk az adott típust. Ennek megfelelően a sorozat legújabb tagja is nagyon közel áll a szimulátorok élményéhez!

Természetesen a fejlesztők gondoskodtak arról, hogy a tartalom mellett a játékmenet is rengeteg újdonsággal bírjon, így a visszatérő és megújuló Drivatar-rendszer mellett a Forza Horizon 2-ből már megismert időjárás továbbfejlesztett változata minden eddiginél nagyobb hatással lesz a versenyekre – főként az eső szólhat bele a mérkőzések alakulásába –, míg a megújult fizika azt biztosítja majd, hogy az autók realisztikusan viselkedjenek a pályákon.

A Forza 6-ban visszatérnek továbbá a jól ismert játékmódok, így a Stories of Motorsport kampányban több mint 70 órányi versenyzés vár ránk, de ezen felül ismét helyet kapott benne a Top Gear blokk, valamint a mindent átszövő többjátékos élmények, amelyeknek köszönhetően már soha nem kell egyedül éreznünk magunkat a pályákon, amelyeken egyszerre akár 24 virtuális pilóta is összemérheti tudását.